Security
Sub-processors
Who processes data on our behalf – with purpose, data types and location. The same list is in the privacy policy and in annex 2 of the DPA.
Podaci o pružatelju su nepotpuni
Neki obvezni podaci još nisu uneseni i označeni su s „(slijedi)”.
Nacrt – prije objave potrebna pravna provjera
Ovaj tekst je nacrt i ne predstavlja pravni savjet. Ova hrvatska verzija je informativni prijevod; mjerodavna je njemačka verzija.
Podobrađivači i primatelji
Sljedeći pružatelji usluga obrađuju osobne podatke u naše ime. Promjene najavljujemo kupcima najmanje 30 dana unaprijed.
| Pružatelj | Svrha | Kategorije podataka | Lokacija / pravna osnova |
|---|---|---|---|
| (slijedi) | Rad aplikacije, baze podataka, pohrane datoteka i sigurnosnih kopija | Svi podaci pohranjeni u usluzi | EU – (slijedi); DPA, podatkovni centar certificiran prema ISO 27001 |
| Anthropic PBC | AI modeli (Claude) za agente i Copilot | Sadržaj e-pošte, tekst dokumenata, podaci o nalogu i matični podaci kao kontekst odgovarajućeg upita | SAD – treća zemlja; standardne ugovorne klauzule ili EU-US Data Privacy Framework; bez treniranja na podacima kupaca |
| Stripe Payments Europe, Ltd.samo za plaćene pretplate | Naplata plaćenih pretplata | Ime, e-mail adresa, adresa za naplatu; podatke o plaćanju izravno prikuplja Stripe | Irska (EU); moguć prijenos u Stripe, Inc. (SAD) – standardne ugovorne klauzule |
| (slijedi) | Slanje sustavnih e-mailova (npr. potvrde, resetiranje lozinke, obavijesti) | E-mail adresa, ime, sadržaj poruke | (slijedi) |
| OpenStreetMap services (Nominatim, OSRM)neobavezno, ovisno o konfiguraciji | Geokodiranje adresa i izračun ruta | Adrese (adrese tvrtki) ili parovi koordinata – bez osobnih podataka | EU/UK ili ovisno o poslužitelju; u produkciji se preporučuju vlastite instance |
| Telematics providers (e.g. Webfleet, Samsara)samo ako je aktivirao kupac | Uvoz pozicija vozila | Podaci o poziciji, identifikatori vozila | Ugovor između kupca i pružatelja; LogCon samo pruža sučelje |
| TIMOCOM GmbHsamo ako je aktivirao kupac | Burza tereta | Ponude tereta, kontakti tvrtke | Njemačka; ugovor između kupca i pružatelja |
- The list is generated from the operator’s configuration; providers that are not set up do not appear.
- We announce changes 30 days in advance.
- Third-party services such as freight exchanges or telematics are used under your own contract; we only provide the interface.
Sigurnosno pitanje ili ste pronašli ranjivost?
Pišite nam putem kontakt obrasca – odgovorit ćemo povjerljivo.
Copilot
Your transport-file Copilot
Find orders, understand operations and prepare changes using the context of your current page and tools available to your role.
Relevant workflows: Explore the original interface, available tools and approvals in the handbook and demo.
Available tools depend on role, plan and configuration. Copilot mutations prepare proposals. Background agents separately follow configured autonomy levels.